Paint Your Days

Oz sweet home!

Mi piace sentirmi po’ come Dorothy nel Mondo di Oz, in compagnia dell’allegra brigata e con quel fantastico paio di scarpe rosse ai piedi. Oddio, non mi fanno proprio impazzire ora che sono ” grande” ma agli occhi di una bambina quelle scarpette rosse apparivano come la cosa più desiderabile del mondo; e poi erano magiche: bastava battere i tacchi e si tornava a casa dovunque fossero ti portavano a casa.Queste scarpe, opera del designer Dominic Wilcox,  viste al Salone del mobile di Milano, non sono rosse ma a casa ti ci portano ugualmente. Hanno un sistema GPS integrato e dei led che indicano la giusta direzione una volta caricata la destinazione. I like to be a little bit as Dorothy in Oz; walking in the company of cheerful people and  with that fantastic pair of red shoes on his feet. Oh, they  don’t make me crazy now that I’m “big” but when I was young, those red shoes appeared as the most desirable in the world, and then they were magical: it was enough beat the heels together to go home. Wherever they are, they’ll bring you at home. These shoes, work of the designer Dominic Wilcox, seen at the Salone del Mobile in Milan, are not red but they will bring us equally at home. They have a built-in GPS and a LED system that indicate the right direction once it loads the destination.

Queste non saranno magiche o tecnologiche, non ti porteranno mai a casa ( soprattutto a piedi!) ma sono dei capolavori della calzatura! Ecco a voi le Signore rosse (non quelle delle tende Arquati) che vorri tanto ospitare nella mia scarpiera! Buona visione!!! These aren’t magical or technological shoes,  they don’t bring you at home (especially on foot) but they are the masterpieces of the shoe! Here’s to you The Red Ladies (not those of the Arquati tents), the pairs thatthat I would host in my closet! Enjoy it!

Qual’è il vostro modello preferito? Li avete riconosciuti, si? What is your favorite model? Have you recognized them, yes?

Ti potrebbe interessare anche: